de la lecture au dialogisme: le baudelairisme revisité dans les textes barrésiens

نویسندگان

dr. farzaneh karimian

چکیده

le concept de l’intertextualité se présente comme une intersection possible de deux faisceaux textuels, dans ce présent article celui de baudelaire et barrès, pour montrer comment les échos intertextuels baudelairiens sont des éléments structurants des textes barrésiens. les références au poète se distinguent parmi les ouvrages publiés du disciple selon des modes d’intégration bien visibles ou à partir des examens du lecteur, en tout cas, les notes des cahiers dévoilent en toutes lettres les entrelacs textuels. la réactivation des extraits et des idées de l’aîné permet à barrès de travailler avec précision les phénomènes de convergences et de divergences, d’unité et de fragmentation, d’intégration et de désintégration, bref un certain dialogisme entre leurs écrits. les textes barrésiens sont étouffés/étoffés par différents indices d’intertextualité et diverses formes de baudelairisme, de son dandysme à son mysticisme, du «spleen», de l’amour et des liens intersémiotiques. il s’agit donc d’examiner les échos d’un texte dans l’autre, les formes de défi au lecteur et de repérer les regards sur la mémoire et l’intertexte. le recours à l’intertextualié en ce sens est éminemment réflexif servant à problématiser le statut de la relation et de la création littéraires. l’originalité de cet article réside dans l’usage de cette approche, dépassant la «critique des sources».

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Représentation des expressions calendaires dans les textes : vers une application à la lecture assistée de biographies

In this paper, first we examine the usual treatment of temporal information and we recall the main features relative to the temporality analysis in texts. Then we deal with the formal representation of calendar expressions, and we provide a functional approach, based on a categorical representation of ordinals. Finally, an ongoing application providing a help for the reading of long biography i...

متن کامل

از خواندن تا گفتگومندی: بودلریسم در آثار بارس

le concept de l’intertextualité se présente comme une intersection possible de deux faisceaux textuels, dans ce présent article celui de baudelaire et barrès, pour montrer comment les échos intertextuels baudelairiens sont des éléments structurants des textes barrésiens. les références au poète se distinguent parmi les ouvrages publiés du disciple selon des modes d’intégration bien visibles ou ...

متن کامل

Recherche de la pertinence et de la nouveauté dans les textes

Information retrieval systems usually retrieve documents. Studies have been carried out in order to better answer users'needs and present systems that retrieve smaller chunks of texts. This paper presents an approach that aims at answering the TREC novelty track: retrieve relevant passages and detect what are the novel sentences among the relevant ones. We discuss the results we obtained on two...

متن کامل

Utilisation de WordNet dans la catégorisation de textes multilingues

La Catégorisation de Textes (C.T) consiste à assigner une ou plusieurs catégories parmi une liste prédéfinie à un document. En d’autres termes, elle permet de chercher une liaison fonctionnelle entre un ensemble de textes et un ensemble de catégories (Sebastiani (2002)). La grande importance accordée cette dernière décennie au traitement des données multilingues, a donné naissance à un nouveau ...

متن کامل

le theme de la solitude dans le proces-verbal de le clezio

ژان ماری گوستو لوکلزیو در سال 1963 با نشر اولیین کتابش صورت جلسه شناخته شد و بلافاصله با ان نایل به دریافت جایزه امد.

15 صفحه اول

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
recherches en langue et litterature françaises

ناشر: université de tabriz

ISSN

دوره 4

شماره 221 2010

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023